Questa interessante video animazione é stata  realizzata da NUPA, una scuola-studio di São Paulo del Brasile. Nasce dall’esigenza di sensibilizzare gli abitanti di questa megalopoli all’utilizzo della bicicletta per contrastale il traffico infernale che la paralizza.